7月25日，增城市新塘镇人民政府、增城市新塘商会、新塘牛仔服装协会联合举办《新塘牛仔产业转型升级战略》论坛，本会会长汤敏仪应邀出席，并在会上作了题为 “如何理解产业转型升级的概念”专题演讲，其观点得到在座行业专家的一致认同。 以下是汤敏仪会长演讲原文：
各位嘉宾、各位领导，大家好！
受大会主办机构的委托，今天我在这里作一个“如何理解产业转型升级”的发言。
从十一五”开始，我国采取了一系列措施，积极推动产业转型升级。产业转型升级主要是指：从低附加值转向高附加值升级；从高能耗、高污染转向低能耗、低污染升级；从粗放型转向集约型升级。如何理解产业转型升级？其实，产业转型升级又可以定义为：产业结构高级化，即向更有利于经济、社会发展方向发展。要实现产业转型升级最关键是技术进步，要在引进先进技术的基础上消化吸收，并加以研究、改进和创新，建立属于自己的技术体系。
近年来，中国的产业转型升级在政府的支持推动下如火如荼进行，一些有基础、有优势的地区会走得顺利些、步伐大些，取得可喜的成绩。但是，大部分的地区与行业仍处于探索与起步阶段。因此，当前从中央到地方政府都对产业转型升级相当重视，积极探讨有效的方法与对策，去推动产业转型升级扎扎实实开展。事实上，产业转型升级中靠企业自己努力去实现，但是如果没有政府行为方式转变，经济发展方式的转变也难以进行。因此，产业转型升级必须依赖于政府行政法规的指导以及资金、政策支持，还需要把产业转型升级与职工培训、再就业等结合起来。
服装是广东的优势传统产业，改革开放30多年来，广东服装产业以粗放型的规模扩张发展模式，形成了自己的产业特色，令广东服装产业一直雄距全国服装大省首位。但是近年来，在经历金融危机、外需不振、人民币升值、成本上升等诸多不利因素冲击之后，广东服装行业也暴露出企业自主创新不足、缺乏品牌创新力、产业技术和装备水平低、现代资本经营意识薄弱等问题和弱点。因此，加快升级转型成为整个行业持续发展的必由之路。为进一步提升广东省服装产业竞争力，促进服装产业转型升级，推动服装行业健康、稳步、较快发展，去年广东省政府有关部门也制定了“广东省服装产业转型升级行动方案”。在这个方案中，首次对服装行业的转型升级作了较为详尽与明确的规划，并提出了“培育广东时尚力量，整合全产业链，促进服装产业转型升级”的行动宗旨。
本人认为，实现服装行业的转型升级固然需要诸多方面的努力与配合，但是深化品牌发展战略是至关重要的一环！因为在当前全球经济普遍不景的形势下，品牌企业具有更强的议价能力，可以有效消化成本上涨等不利因素。而且自有品牌的建设，对企业长远发展至关重要。因此，我们应该根据广东服装产业的实际情况，积极引导和推进服装企业的品牌建设，特别要注意支持加工贸易型企业创立自主品牌，鼓励具有潜力的中小微企业发展自主品牌，推动广东服装品牌冲刺中国名牌、世界名牌。
在今天这个场合里，我想重点讲一下在转型升级中如何充分利用区域品牌优势的问题。近年来，服装区域品牌的建设正成为服装产业转型升级与区域竞争的重要方式。区域品牌是指某个行政地理区域范围内的具有相当规模和较强生产能力、较高市场占有率和影响力的产业产品，形成以生产区位地址为名的品牌。区域品牌通过类似于“产地名＋产品＋特性”的模式，为某个地域的特定产品给予定位，并使这一定位受到广泛认可，成为一个区域声誉、质量和历史文化的综合体现，成为有价值的地区资源。
“ 新塘牛仔”就是一个全国闻名的区域品牌，过去新塘牛仔一直以企业多、产量大、加工出口能力强、价格低的优势成为区域品牌的特色，近年在品牌建设上也有了很大的进步，冒出了康威、增致、VTGOSS、喜为王、箭王等一批知名品牌。但是，随着产业转型升级与区域竞争的不断深化，“新塘牛仔”这个区域品牌仅仅靠这些特色还不够，一定要努力注入新的元素、新的力量才能保持竞争地位。当前，国家非常重视对特色产业集群的发展，有意培育知名区域品牌，而“新塘牛仔”有很好的产业基础，应该朝着这个方向去深入发展，在产业升级转型中再次叫响“新塘牛仔”这个区域品牌。
我们还要清醒意识到，实现这个目标仅有几个龙头企业的力量还不够，一定要令一大批“中间力量”迅速跟上来，政府要帮助更多有前景的中小企业发展创造品牌。政府及商协会要整合企业、品牌的资源，适当组建联盟体系，多以区域品牌的形势象进行对外宣传推广。只要区域品牌的招牌擦亮了，企业的品牌自然生色不小。好像瑞士手表、意大利皮鞋，只要冠上区域的名头，哪怕是一个小品牌，也一下子身价倍涨。我们相信，只要政府同企业共同努力，“新塘牛仔”这个区域品牌将会迎来再次提升的机遇。
如何理解产业转型升级”这个题目实在很大，我只能用短短的时间对其中一些侧面作小小的注释，希望抛砖引玉，能引起大家对这个话题探讨出更有价值的观点。
谢谢大家！
